多义词&同义词

2012-01-19 11:49:05 本文行家:互动六号站务

目录

互动百科互动百科

 PS:多义词、同义词编辑前提:需要开启相关权限,为保证词条质量,此权限不面向所有用户开放!

多义词

多义词编辑多义词编辑


有两个或两个以上意义的词叫多义词。多义词是一词多义,几个意义之间往往有联系。多义词是“单义词”的对称。多义词是具有几个彼此不同而又相互关联的意义的词,这些意义是同属一个本义(基本意义)的转义,引申、派生或衍生意义。

同义词

       同义词,是表达的意义相同但是名称不同的词条,例如:“北京”和“北京市”是同义词。为了避免不同用户提交名称不同而内容相同的词条,造成资源浪费和重复劳动,互动百科会将概念相同的词条添加为同义词,并以其中较为规范或较为常用的词条作为标准词,例如:将“湖南省”作为“湖南”的标准词。

同义词添加规范:

类别    添加规则    示例
人名类        英译人名     简称、全称和习惯用名,以习惯用名为标准词,如词条产生歧义则不添加同义词。   正确示例:托马斯·阿尔瓦·爱迪生=托马斯·爱迪生
错误示例:爱迪生和托马斯·爱迪生(因爱迪生是一个姓氏,有歧义)
英译人名的多种译名以常用名称标准词,如词条产生歧义则不添加同义词。正确示例:乔万尼·卜伽丘=乔万尼·薄伽丘
人物姓氏类以×姓为标准词,如果×氏与×姓的内容产生歧义则不添加同义词。

正确示例:李氏=李姓,错误示例:钮祜禄氏

神话类人名以常用名为标准词,如果词条产生歧义则不添加同义词。错误示例:太阳神和阿波罗
皇帝类  中国皇帝名皇帝年号类词条以历史习惯用法为标准词。正确示例:纣王=商纣王
外国皇帝名(世袭名称与本名)(世袭名称与本名)以世袭名称为标准词,如果出现歧义则不予以添加。正确示例:夏尔·罗贝尔=查理一世
地名类  中国地名  省市级地名,以地名简称为标准词(不加“省”“市”字样)正确示例:大连市=大连,错误示例:吉林和吉林市
省市级以下行政单位地名,以全称为标准词(加“区”“县”“乡”等字样)。正确示例:阳曲=阳曲县
外国地名以外国地名以常用名为标准词。正确示例:夏威夷州=夏威夷
景点名称以景点全称为标准词。正确示例:卧龙自然保护区=卧龙国家自然保护区;错误示例:武夷山自然保护区和武夷山
地理名称以历史叫法为标准词。 
企业类 外国企业缩写一般以企业全称为标准词,如有其他意义则不并入企业中文全称。错误示例:ibm
企业名称缩写一般以企业全称为标准词,与企业全称意义不完全相同则不并入中文全称。错误示例:海尔与海尔集团
学校类 以学校全称为标准词,如果简称与全称意义不完全相同则不添加同义词。正确示例:北京四中=北京市第四中学;错误示例:四中和北京四中
动植物类 动植物名称以学名为标准词,如果其他名称有歧义则不添加同义词。 
历史事件类 词条名称涉及一月、十一月、十二月应用间隔号·将表示月和日的数字隔开,避免歧义。涉及其它月份时,不用间隔号。正确示例:一二九运动=一二·九运动 
词条名称带引号不应出现引号等符号(事件名称本身带引号的除外)正确示例:“一二九”运动=一二·九运动
 军事类 武器装备类以官方名称为标准词。 
军事战役类军事战役名称以历史记载全称为标准词。(词条尽量没有引号等特殊符号)。正确示例:平型关大战=平型关大捷
医药化学类  化学符号类以中文简称为标准词,如果缩写与中文有歧义则不添加同义词。正确示例:镁元素=镁;错误示例:Mg和镁
 药物名称以药物学名为标准词。正确示例:先锋霉素1号=头孢噻吩
 病症名称以病症医学标准名称为标准词。正确示例:帕金森氏病=震颤麻痹
体育赛事类 多年一届赛事的名称以“年代+举办城市名称+奥运会”为标准词。正确示例:第二十五届夏季奥林匹克运动会=1992年巴塞罗那奥运会
赛事相关纪念物以纪念物名称为标准词。正确示例:奥运会福娃=福娃
节日类 以“××节”为标准词,如一个节日有多种叫法则以最常用的为标准词。其他叫法如果出现歧义则不添加同义词。正确示例:端午=端午节
天文类 天体名称以科学命名为标准词,其他名称和编号均加入科学命名中,如果编号意义有歧义则不添加同义词。正确示例:天津四=天鹅座α星
人造卫星以官方发布的全称为标准词。 
文艺作品类以作品全称(无书名号的)为标准词一个作品有多个名称,以常用名为标准词。如果名称有歧义,则不添加。正确示例:《圣经》=圣经;错误示例:泰坦尼克号和《泰坦尼克号》
语言类   语种以习惯用名为标准词,以最常用的名称为标准词正确示例:英国话=英语
 方言以习惯用名为标准词,以××方言为标准词正确示例:山西话=山西方言
 编程语言以习惯用名为标准词,以最常用的名称为标准词,如名称有歧义的,则不添加。正确示例:编程C语言=C语言;错误示例:C和C语言
英文缩写类 英文缩写类词条与中文译名如果出现歧义则不添加同义词。错误示例:WTO和世界贸易组织
时间类 以×年×月×日为标准词,数字使用阿拉伯数字,单独的数字不添加同义词。正确示例:1949年10月1日,错误示例:1949和1949年
交通设施轨道交通设施以习惯用名为标准词,以常用名为标准词,如果词条产生歧义则不添加同义词。正确示例:京津塘高速=京津塘高速公路
 交通站点设施以习惯用名为标准词,以全称为标准词,如果词条产生歧义则不添加同义词。正确示例:京津塘高速=京津塘高速公路
其他 一个概念有多种叫法,以常用名为标准词。如果名称有歧义则不添加。正确示例:清王朝=清朝;错误示例:DNA和脱氧核糖核酸

 注:等号右侧为标准词